最近做短剧出海的朋友，都在聊同一件事。
韩国最大的本土短剧平台Vigloo，5月28号突然官宣了一个大动作。不仅专门开了AI短剧专区，还定下了硬指标——今年年底前，平台30%的内容都要换成AI制作的作品。
更有意思的是，他们上线的这些AI剧，不管是剧情套路、人物设定还是节奏把控，几乎和中国的爆款短剧一模一样。曾经我们追着韩剧看，现在轮到韩国人抄我们的作业了。
韩国人爱上中国短剧，不是一天两天的事了。
早在2025年，ReelShort、DramaBox这些中国出海平台，就已经打进了韩国市场。复仇、霸总、重生这些我们玩熟了的套路，放到韩国观众那里照样吃香。很多韩国年轻人每天睡前必刷中国短剧，为了看更新愿意充会员，甚至专门学中文追原版。
数据不会骗人。2026年1月，韩国微短剧市场收入环比暴涨18%，直接从全球第七冲到了第四。中国平台贡献了其中超过一半的份额，ReelShort长期霸占韩国应用商店娱乐榜前列，月活用户突破千万。
眼看着中国平台赚得盆满钵满，韩国本土平台终于急了。
以前韩国人看不上短剧，觉得是粗制滥造的东西。现在他们发现，这种一两分钟一集、强冲突快节奏的内容，才是真正抓住了手机时代观众的注意力。传统韩剧动辄几十集，拍一部要半年一年，根本跟不上观众的追剧速度。
Vigloo作为韩国本土最大的短剧平台，2024年7月才上线，不到一年时间用户就突破了千万。但面对中国平台的冲击，他们的日子并不好过。用户都跑去看中国剧了，本土内容没人看，再不改变就要被市场淘汰了。
Vigloo想出来的办法，就是全面效仿中国的AI短剧模式。
他们算了一笔账。以前韩国拍一部真人短剧，60到80集的体量，成本大概要1到3亿韩元，差不多50到150万人民币，拍摄周期要4到8周。而且演员档期难协调，场地租金贵，风险很高。
现在用AI做，成本直接降到原来的十分之一，制作周期也缩短了一半。一部100集的AI短剧，6周就能做完，成本只要几万块人民币。不用找演员，不用租场地，所有的场景、人物、特效都靠AI生成。
Vigloo已经把30%的预算都投入到了AI制作上。5月28号当天，他们一口气上线了两部AI新作，一部是3D动画《魔王的烙印新娘：浴血归来》，另一部是AI仿真人剧《嫁给前黑帮老大》。这两部剧上线不到一周，播放量就都突破了百万，成了平台的爆款。
按照他们的计划，今年年底前，平台上400多部作品里，会有120多部是AI制作的。而且他们还在搭建自己的AI创作平台，培训本土的AI编剧和制作人，想要彻底复制中国的AI短剧工业化体系。
最让人惊讶的不是他们用AI做剧，而是他们连剧情都直接照搬中国的爆款。
今年年初，就有网友发现，韩国上线了一部叫《乖乖女的攻略》的短剧，不管是人物设定、剧情走向还是镜头语言，都和中国的爆款《好一个乖乖女》一模一样。男主的侧脸神似原版演员柯淳，连台词都几乎是逐字翻译过来的。
这次Vigloo上线的两部AI剧，也充满了中国短剧的影子。《嫁给前黑帮老大》讲的是女主被渣男背叛后，意外嫁给了隐退的黑帮大佬，然后一路逆袭复仇的故事。《魔王的烙印新娘》则是典型的奇幻甜宠套路，女主被魔王选中成为新娘，在人魔两界的纷争中收获爱情。
这些剧情，随便找一个中国短剧观众，都能说出十部类似的作品。但韩国观众就是吃这一套。他们以前看的韩剧，节奏慢，剧情拖沓，很多人看到一半就弃剧了。中国短剧这种每集都有冲突，每三集一个反转的节奏，让他们根本停不下来。
有韩国网友在评论区说：“以前觉得韩剧最好看，现在看了中国短剧才知道，原来故事还能这么讲。”
其实不只是韩国，全世界都在抄中国的短剧作业。
美国、日本、东南亚、中东的平台，都在纷纷效仿中国的短剧模式。他们不仅引进中国的短剧，还直接挖中国的团队，学习中国的制作流程和运营方法。
AI技术的出现，更是加速了这个过程。以前做短剧出海，还要找当地的演员和团队，成本高，周期长。现在用AI，一键就能生成多语种的版本，连唇形都能精准对齐。一部中国的爆款短剧，几天之内就能翻译成几十种语言，卖到全世界。
中国在短剧这个赛道，已经建立了绝对的领先优势。我们不仅有最成熟的商业模式，最丰富的内容储备，还有最先进的AI制作技术。韩国平台就算抄走了我们的套路，也抄不走我们积累了这么多年的内容经验和工业体系。
就像Vigloo的CEO崔尼尔说的那样：“微短剧是中国开创的全新赛道，目前中国企业处于全球领先地位。我们很难与拥有本土政策扶持和完整产业链的中国公司抗衡。”
你有没有看过韩国的AI短剧？觉得他们能抄到中国短剧的精髓吗？欢迎在评论区留下你的想法，大家一起聊聊中国短剧出海的未来。
